Lane Community College Logo
Marketing and Public Relations

Lane Home | Search Lane
Website Accessibility

Weather Closure Information

Informaciùn sobre la Suspensiùn de Clases por Mal Tiempo

Preguntas Y Respuestas

P. ¿Cùmo sabremos si el College estç cerrado debido al mal estado del tiempo?
  • Cuando se toma la decisión de cerrar Lane Community College o abrir más tarde debido al severo estado del tiempo, el college envía comunicados a través de los noticieros, por el Internet, y por medio de mensajes de emergencia LaneAlert. No llame a los noticieros directamente; esto interrumpe la habilidad de proporcionarle información inmediata. Estudiantes y empleados de Lane están automáticamente registrados con LaneAlert pero pueden cambiar su información de contacto por medio del sistema en línea del college ExpressLane, en el menú de Información Personal.
P. ¿Cuándo sabremos si el College está cerrado?
  • La suspensiùn de clases u horario escolar atrasado puede anunciarse en cualquier momento a medida que empeore el estado del tiempo; sin embargo se hace el mayor esfuerzo de reportar la suspensiùn o atraso de clases matutinas a las 6:30 a.m., e informaciùn sobre las clases vespertinas a las 3 p.m.

P. ¿Qué significa horario atrasado?
  • Si el inicio de clases se atrasa,  deben reportarse a la clase que tenían que asistir a la nueva hora de inicio, si por lo menos quedan 50 minutos para finalizar la clase.  Por ejemplo, si la hora en que abre el college se recorre hasta las 10 a.m., las clases y laboratorios que normalmente inician o que se encuentran en sesión a las 10 a.m. se llevarían a cabo, pero sólo si la hora en que finalizan es a las 10:50 a.m. o más tarde. El resto del día continuaría en el horario normal.

P. ¿Hay medios de transporte alternativos?
  • Cuando la Avenida  30 tiene hielo, algunas personas prefieren viajar sobre el este, por la Avenida Franklin, o tomar el transporte público. En general, LTD  opera autobuses a Lane cuando el college está abierto; sin embargo, los conductores pueden escoger rutas alternas. Un cambio en la ruta del LTD no necesariamente indica que el college está cerrado.
P. Qué sucede con la nieve y el hielo en el plantel Main Campus?
  • Cuando la nieve y el hielo se acumulan en el plantel Main Campus, se colocan señalamientos de peligro en las entradas, y equipos de trabajadores extienden descongelante en forma granular y de spray  en las banquetas y las áreas de tráfico. Se quita la nieve de los estacionamientos principales del lado sur, así como los carriles de tráfico que conectan Eldon Schafer Drive y Gonyea Road. Ya que el área de Eugene es generalmente templada y no se expone a condiciones recurrentes de mucha nieve o hielo durante el invierno, El departamento de Servicios de LCC tiene equipo y recursos de tratamiento limitados para tratar fuertes nevadas o condiciones vastas de hielo.  Es muy importante que todos utilicen calzado apropiado, guantes, usen las barandillas, tomen medidas preventivas adicionales en condiciones de invierno, y anticipen encontrarse con áreas resbalosas por las mañanas frías. Llame a Servicios, Administración y Planeación al (541) 463-5216 para reportar inquietudes o condiciones peligrosas.

P. ¿Si el College está cerrado, debe el personal reportarse al trabajo?
  • Cuando el college o un centro del college cierra, se cancelan clases y actividades  y el personal que trabaja ahí no debe reportarse a trabajar o ir al lugar de trabajo, al menos que reciban instrucciones específicas de su supervisor o que escuchen tales instrucciones en las noticias. Si uno o más planteles están cerrados y otros están abiertos, el personal que trabaja en los planteles abiertos debe reportarse a trabajar como de costumbre.
P. ¿Recibirá pago el personal del College?
  • Los empleados deberán revisar la política College Online Policy and Procedure System (COPPS) con el título, "Pago: Suspensión de Clases," en 2011sitearchive.lanecc.edu/cops/closure.htm, para conocer los parámetros de compensación.

P. ¿Qué pasa si tengo otras preguntas?

Para más información, comuníquese con Joan Aschim, Funcionaria de Información Pública, Mercadotecnia y Relaciones Públicas, Lane Community College, aschimj@lanecc.edu, (541) 463-5591.

Actualizado Noviembre, 2009.

Lane Community College Marketing and Public Relations
Building 3, 2nd Floor
4000 East 30th Ave, Eugene, OR 97405
For more information about marketing, contact Tracy Simms.
For more information about public relations, contact Joan Aschim.
Revised 4/4/11 (llb)
© 1996-present Lane Community College
2011 Site Archive