Link: Lane Home
 Lane Home Page  |  Search Lane
Website Accessibility
  Información para Latinos
 

>> ¿ Qué buscas en tu educación?
 
>> Personal Bilingüe
 
>> Programa Transiciones
(para mujeres)

 
>> Inglés como segundo idióma
 
>> Programas profesionales-técnicos
 
>> Becas/Scholarships
 
>> El Programa de GED en Español
 

Other Resources

>> Enlance de Familias del Condado de Lane
 
>> BizCenter

¿ Qué buscas en tu educación?

¿ Una educación de buena calidad académica?
¿ Poder cambiarte fácilmente a una universidad de cuatro años?
¿ Un empleo después de graduarte?
Por todas estas razones,

Lane es una excelente opción.

Héctor Cash

“ La escuela me ayudó saber lo que en mi corazón quiero hacer.”
— Héctor Cash

En Lane Community College, tú puedes completar los primeros dos años de estudios universitarios y luego transferirte a una universidad de cuatro años. Puedes capacitarte para una carrera al obtener un grado o certificado en cualquiera de los 40 o más programas técnico-profesionales. Lane también te ofrece cientos de clases sin crédito curricular en una amplia variedad de temas.

 ¿ Quién puede asistir a Lane, y cómo puedo ingresar?

Lane tiene admisión abierta, así que cualquier persona que tenga 18 años o más, o que tenga un diploma de haber terminado la escuela secundaria, puede ingresar a Lane. Si ahora asistes al colegio, puedes tomar clases en Lane con el permiso de tu consejero del colegio. No hay un mínimo de promedio de calificaciones (GPA) como requisito, y no es necesario tener puntaje de SAT o haber presentado otros exámenes estandard de admisión.

Matricularse en Lane es fácil y rápido: llena un formulario sencillo y luego entrégalo. Entregar el formulario es gratis, y es posible matricularte en cualquier momento. Al matricularse, los estudiantes pueden registrarse para las clases por medio del internet, usando el sistema de ExpressLane. La página electrónica de Lane es 2011sitearchive.lanecc.edu.

 ¿ Cómo son las clases?

La mayoria de las clases tienen 20-35 estudiantes. Con grupos reducidos, los instructores pueden prestar más atención a los alumnos, así como estar a la disposición para contestar la mayoría de preguntas para que los estudiantes logren el éxito en sus estudios. Lane también ofrece una variedad de cursos de educación a distancia—para que puedas tomar tele-cursos o clases por medio del Internet sin salir de tu casa.

 ¿ Qué hago si quiero obtener una licenciatura?

Para estudiantes interesados en sacar una licenciatura, Lane es un excelente lugar para empezar. Los créditos cumplidos en Lane pueden transferirse a universidades en todo el país.

Los estudiantes pueden obtener un título técnico (associate’s degree) o puede cumplir los dos primeros años de una licenciatura (bachelor’s degree) y luego cambiarse a una universidad de cuatro años. De acuerdo a una encuesta, 66 por ciento de estudiantes que empiezan en el programa de transferencia continúan sus estudios después de salir de Lane, y un 80 por ciento de estos estudiantes reportan que Lane los preparó “bien” o “muy bien” para las clases en su nueva escuela. Muchos de los estudiantes de Lane que se cambian a una universidad de cuatro años escogen la Universidad de Oregon, la cual se encuentra a minutos del campus principal de Lane.

 ¿ Existe la capacitación profesional?

En solo uno o dos años, los estudiantes pueden recibir capacitación profesional en cualquiera de las 40 o más especialidades. Una vez que los estudiantes se gradúan, entran a un mercado de trabajo bastante diverso donde existe una necesidad creciente de personal bilingüe.

Varias investigaciones muestran que el 82 por ciento de recien graduados en programas técnico-profesionales han encontrado trabajo en el mismo campo de su especialidad. 87 por ciento de estos estudiantes reportan que los cursos en Lane fueron “muy relevantes” o “ relevantes” para sus empleos.

  Contamos con varias opciones para estudiantes que quieren mejorar su inglés.
  • Programa de Inglés Como Segundo Idioma (ESL)
    En este programa puedes mejorar tu habilidad de leer, escribir y hablar el inglés. Cuenta con cursos sin crédito curricular para estudiantes de nivel principiante a avanzado. Para ingresar a el programa de ESL, llama al (541) 463-5253 ó (541) 463-4935.
  • Departamento de Educación Básica y Secundaria (ABSE)
    Este programa es para estudiantes que ya tienen habilidad de hablar y entender inglés, pero quiere mejorar su lectura y escritura. Cuenta con cursos sin crédito curricular de leer y escribir en la mañana y en la noche. Para inscribirse en estas clases llama al Departamento de ABSE al (541) 463-5214.
  • Programa de Aprendizaje Académico (ALS)
    Este programa es para el estudiante avanzado que quiere desarrollar más sus abilidades existentes antes de iniciar una carrera. Cuenta con cursos de crédito curricular para mejorar tu lectura, escritura, ortografía, vocabulario y métodos de estudiar. Para ingresar en las clases de ALS, llama al (541) 463-5439.
 ¿ Cuántos Latinos asisten a Lane?

En Lane, tu formarás parte de un cuerpo estudiantil diverso. Más de 1,000 Latinos toman clases cada año, y cerca de 300 estudiantes internacionales, muchos de países latinoamericanos, asisten a Lane.

 ¿ Cómo puedo pagar mis estudios?

Cuesta menos asistir a Lane que a una universidad pública en Oregon. Existe ayuda federal financiera para aquellos que califican. Para saber si calificas para ayuda financiera, llena una Solicitud Gratuita de Ayuda Estudiantil Federal (FAFSA), que hay en inglés y en español. La dirección de su página electrónica es www.fafsa.ed.gov, y tiene información en inglés y en español. Las mejores fechas para enviar la solicitud, si quieres empezar a estudiar en septiembre, es del 1 de enero al 15 de febrero. Para recibir una solicitud por correo, llama al (541) 463-5688.

Existen becas privadas y becas a través de Lane Community College. Hay becas especiales para estudiantes Latinos y para estudiantes que son los primeros en su familia que estudian al nivel post-secundaria. Lane ofrece Becas de Diversidad a los estudiantes que activamente honran y fomentan un ambiente de respeto, diversidad y comprensión. Para recibir mayor información acerca de las becas de Lane, visita el Departamento de Servicios de Empleo y Carrera (Career and Employment Services) que se encuentra en el Edificio 1/ el Edificio de Servicios Estudiantiles. Puedes encontrar más información sobre becas universitarias en el
Internet, en la biblioteca, o en los centros vocacionales de las escuelas secundarias.

“ Me gusta el ambiente de Lane, y me agradan los instructores, el formato de las clases, mis compañeros, y también las muchas oportunidades que Lane me puede ofrecer.” —Stephanie Reyes Stephanie Reyes

Michael Sorondo
"Escogí estudiar en Lane porque es una escuela económicamente accesible. Lane me brinda orientación, ánimo, cariño, mucha ayuda, un ambiente familiar.”
— Michael Sorondo

 ¿ Cómo es la vida social en Lane?

Lane proporciona una gran variedad de oportunidades para involucrarte en la vida del campus. Puedes asociarte a un club o al consejo estudiantil, o jugar un deporte. El Centro Multicultural en el Edificio 1, Servicios Estudiantiles, ofrece un lugar para que todos los estudiantes puedan reunirse, estudiar o conocer a otros estudiantes.

Hay una Asociación de Estudiantes Latinos activa que está abierta a todos. Organiza eventos en el campus y es anfitriona de actividades relacionadas con la diversidad que se llevan a cabo durante el año. Un grupo de identidad Latino ofrece a los Latinos la oportunidad de conocer y explorar lo que significa ser Latino.

También puedes participar como mentor en Puertas Abiertas, un programa de transición al college y conciencia cultural para los estudiantes Latinos que se encuentran en el último año de secundaria y que desean ingresar a Lane. Cada estudiante de Lane tiene la oportunidad de ser mentor en este programa que se lleva a cabo durante la primavera y el verano. Los mentores pueden obtener créditos por su partipación.

 ¿Qué hago si tengo que mejorar mi inglés?

Casi todas las clases se dan en inglés. Si crees que necesitas mejorar tu inglés antes de tomar clases de crédito curricular, puedes inscribirte a clases de Inglés como Segunda Lengua (ESL). En el programa puedes mejorar tu habilidad de leer, escribir y hablar el inglés. Para ingresar en el programa ESL, llama al (541) 463-5253.

 ¿ Qué pasa si quiero apoyo o un tutor que me ayude con la tarea?

Hay sesiones gratuitas guiadas por tutores en casi todas las áreas de estudio. Lane tiene cinco centros donde los tutores están listos para ayudarte con dudas o problemas que puedas tener con tus estudios. También hay apoyo en el Departamento de Habilidades para el Estudio Académico (Academic Learning Skills), el programa TRIO, y en el Centro para la Mujer (Women’s Center).

 ¿ Qué pasa si quiero ayuda para saber qué clases tomar?

Nuestros consejeros y asesores están listos para ayudarte. Ven a visitar el Centro de Consejería y Asesoría (Counseling and Academic Advising) en el campus principal en el Edificio 1, Servicios Estudiantiles. Tenemos consejeros que hablan español.

El nuevo Edificio de Servicios Estudiantiles es el lugar donde se proporciona información sobre la admisión, la inscripcion, y la ayuda financiera. También allí se puede encontrar otros servicios estudiantiles y grupos, como el Centro Multicultural y la Asociación de Estudiantes Latinos. Student Services Building

Para los padres de familia:

La educación puede abrirle las puertas a su hijo o hija. Mientras más aprende uno, más dinero puede ganar. Un nuevo estudio económico de Oregon muestra que por cada año de college cumplido, los estudiantes pueden ganar un promedio de $3,688 adicionales por año.

Como muchos padres de familia, usted quiere que su hijo o hija asista al college pero estará pensando en como poder pagarlo. Para empezar, Lane es una opción económica y cuesta menos que las universidades públicas en Oregon. También existen varias maneras para que los estudiantes y sus padres puedan pagar la matrícula; éstas incluyen la ayuda del gobierno, becas, préstamos y trabajo dentro de la escuela (“work-study”). La ayuda financiera puede ser usada para cubrir el costo de libros, matrícula y cuotas, así como gastos de comida y renta.


 ¿ Dónde se encuentra Lane Community College?

El campus principal se encuentra en la parte sureste de Eugene en la parte Este de la Avenida 30, cerca de la carretera Interestatal 5. Hay centros en Cottage Grove, Florence, y en el centro de Eugene. También puedes tomar clases en cualquiera de los centros de aprendizaje de Lane Community College, ubicados en algunas escuelas secundarias locales.

 ¿ Puedo tomar una visita acompañada del campus?

Claro, por favor ven al campus principal de Lane y toma un “tour” para aprender más sobre Lane. Si gustas, puedes traer a tu familia. Puedes familiarizarte con Lane y las oficinas que tal vez puedas necesitar cuando empieces tus estudios aquí. Es posible visitar con personal o estudiantes de habla española. Llama al (541) 463-5688 para citar tu visita.

 Para más información

Para más información sobre Lane, llama al Servicios de Inscripción (Enrollment Services) a (541) 463-3100.  O, visita la página electrónica a 2011sitearchive.lanecc.edu.

LCC logo

una institución de igualdad de oportunidades/acción afirmativa

Para más información sobre Lane, llama al Servicios de Inscripción (Enrollment Services) (541) 463-3100

 
     

>> Return to Lane's Home Page     >> Return to Información para Latinos Main Page     >> Return to top of page

Lane Community College - 4000 East 30th Avenue, Eugene, OR 97405
For additional assistance or to ask questions, AskLane.

Please direct comments about this site to garciaj@lanecc.edu
Revised
11/30/11 (llb)
© 1996-present Lane Community College
 
2011 Site Archive